Dr. Flagg, nije u okviru mojih prava, da propisujem koje su vam dužnosti ali, mogu vas upozoriti, da ako ti eksperimenti ne budu izvoðeni u okviru vaše labaratorije smatraæu da ste vi odgovorni, za delovanje gðice.
Dr. FIagg, não cabe a mim Ihe dizer o que deve fazer,... mas posso lhe avisar que se seus experimentos não ficarem... restritos ao seu laboratório, Ihe responsabiIizarei pelas... atitudes da Srta.
Poništenje moje sudske odluke, ne znaèi i uskraæivanje mojih prava kao ranèera.
Cancelar a minha ordem judicial não cancela os meus direitos como fazendeiro.
To je stvar mojih prava, kao žene.
É uma questão sobre os meus direitos como mulher.
Ako nemate nalog, mogu vas tužiti za ometanje mojih prava.
A menos que tenha um mandado de prisão posso processá-lo por violar os meus direitos. Vamos, Joe.
Nisam advokat, ali to je kršenje mojih prava.
Não sou advogado, mas acho que estaria violando os meus direitos.
Ne odustajem od mojih prava ovaj put.
Não estou desistindo dos meus direitos desta vez.
To je jedno od mojih prava kao bivšeg deèka.
Tenho esse direito como seu ex.
Niste imali pravo da se mešate. Ovo nije oko mojih prava.
Não tinha o direito de interferir.
Oprostite. "S poštovanjem odbijam odgovoriti na to pitanje "na temelju zaštite mojih prava
Respeitosamente me recuso a responder a essa pergunta porque violaria o meu direito à 1ª emenda e à lei federal.
Deo mojih prava je da policija brzo doðe.
Faz parte dos meus direitos ter uma resposta imediata da polícia.
Pa, onda je jedino što možete ovde da uradite je da me posavetujete oko mojih prava i da zastupate ta prava na sudu.
Então, talvez tudo que possa fazer aqui, é defender meus direitos legais e representar esses direitos em corte.
Ja jednostavno mislim da je poprilièno unutar mojih prava da ne želite tvoj okus na mojim usnama.
Só acho que tenho direito de não querer seu gosto na minha boca... ou na da minha esposa.
I bio bih dobro bez mojih prava.
E eu estaria bem dentro dos meus direitos.
Koji dio mojih prava ne razumiješ?
Você não entendeu qual parte do meu direito de ficar calado?
A sada vam preporuèujem da odete, pre nego što vas pritvorim za kršenje mojih prava.
Agora, eu sugiro que partam... antes que eu os detenha por violar minhas leis.
Slušajte, želim samo da vas obavestim... da sam potpisao... da se odrièem mojih prava, tako da sada možete da budete usvojeni.
Ouça, quero que vocês saibam que eu... Eu assinei... Abri mão dos meus direitos, vocês podem ser adotados.
! To je potpuna povreda mojih prava!
Isso é violação dos meus direitos!
Po savetu zastupnika, s poštovanjem, odbijam da odgovorim na pitanje na osnovu mojih prava po Petom amandmanu Ustava SAD.
Aconselhada pelos advogados, respeitosamente me recuso a responder sua pergunta com base nos meus direitos sob a Quinta Emenda da Constituição dos EUA.
Po savetu zastupnika, odbijam da odgovorim na pitanje na osnovu mojih prava po Petom amandmanu Ustava SAD.
Aconselhada pelos advogados me recuso a responder, baseada em meus direitos da 5ª Emenda da Constituição.
Po savetu zastupnika, odbijam... moram odbiti da odgovorim na pitanje na osnovu mojih prava po Petom amandmanu SAD... Ustava.
Aconselhada pelos advogados, eu me recuso... respeitosamente me recuso a responder, baseada em meus direitos garantidos pela Quinta Emenda... da Constituição.
Ovo je kompletno kršenje mojih prava.
Isto é uma violação dos meus...
0.9471480846405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?